Lors d\'une croisière, mari et femme se retrouvent au lit.
Le balancement du bateau les a plongés dans une léthargie qu'ils ne pensaient pas pouvoir surmonter, mais ils étaient tous deux déterminés à le faire. Après des années de relation, le stress du travail et les soucis pour les enfants les ont mis à bout. C'est pourquoi ils avaient pratiquement fui pour se donner le temps dont ils avaient besoin. Après une journée de repos et de relations à bord du bateau de croisière, ils étaient plus que prêts à s'adonner au jeu pervers qu'ils avaient prévu. Ils ont à peine attendu et se sont embrassés, impatients de retrouver la passion qu'ils pensaient avoir perdue mais qu'ils ont vite retrouvée.