Le beau-fils attend que son père parte pour baiser sa belle-mère.

Le garçon continuait à regarder l'horloge sur le mur, sans cacher sa nervosité, du haut de la table son père faisait semblant qu'un rendez-vous arrivait pour le garçon, il n'imaginait pas que ce qu'il cherchait vraiment était qu'il quitte la maison, comme il l'avait promis.  Ne se souciant pas plus que lui de son fils, il lui dit adieu ainsi qu'à sa femme. Elle lui a fait des adieux très affectueux, acceptant que ce qu'il était sur le point de faire allait tout changer. Car elle avait promis à son beau-fils une nuit de passion avec lui, tout cela pour acheter son silence.